Condividi

La editorial de Madrid ANAYA me ofreció en 2007 la oportunidad de ilustrar el libro “El vuelo de la Razón. Goya, pintor de la Libertad”, una biografía del pintor Francisco de Goya con texos de Vicente Muñoz Puelles. Escrita en primera persona, narra los episodios más significativos de la vida del pintor aragonés. Pocos artistas han entreverado tanto la vida con su obra como Goya. Al ilustrar su biografía no he podido resistir la tentación de ir más allá e imaginar que en el caso de Goya la vida y la obra son una sola cosa: Nadie mejor que él mismo podría haber ilustrado este libro. Al principio pensé mezclar mis propios dibujos con los cuadros de Goya, pero pronto vi lo absurdo de hacer versiones de unos personajes que yo nunca hubiera podido pintar igual de bien. Por otro lado, a medida que fui trabajando sobre sus obra vi la fidelidad de Goya a su propia paleta, a su método. Goya iluminaba casi todos sus cuadros desde una angulación similar. Esto permitía la inserción de personajes procedentes de cuadros de origen diverso para crear nuevas composiciones que ilustrasen los episodios de su vida. Por eso, las ilustraciones de “El vuelo de la Razón” han sido realizadas con fragmentos de las obras de Goya (así como de otros artistas que él admiró, como Velázquez, Rembrandt, Tiziano, Botticelli, etc) junto con imágenes retocadas de los entornos donde transcurrió su vida. Mi intención fue quedarme en un segundo plano y dejar que las obras de Goya dialogasen entre si siguiendo el relato de su vida y sus procesos creativos.

Carlos IV y los infantes en Aranjuez. Collage digital
La familia de Carlos IV. Collage digital
La pradera de San Isidro. Collage digital
Goya con Moratín y Jovellanos. Collage digital
El salón ilustrado de los duques de Osuna. Collage digital
Los desastres de la guerra. Collage digital
Los generales admirando su obra. Collage digital
Fernando VII, el deseado. Collage digital
Los amigos de Burdeos. Collage digital


Add Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

otto + 3 =